In Dreams - Lyrics
KABIR’S SONG • I AM LIGHT • HEAL THIS LAND
KABIR’S SONG
Oh my Soul, you come and you go
Through the paths of time and space.
In useless play you’ll not find the way
So set your goals and go.
Sing such a song with all your life
You will never have to sing again.
Love such a one with all your heart
You will never need to love again.
Oh my Soul you come and you go (etc) …
Walk such a path with all your faith
You will never have to wander again.
Give yourself to such a Guru
You will never have to seek again.
Oh my Soul … (etc)
Pray such a prayer with all your soul
You will never have to pray again.
Die such a death at the feet of God
You will never have to die again.
Oh my Soul … (etc)
Breathe my Love, breathe my Love
Breathe in the quiet center
I AM LIGHT
I am Light
I am not the things my family did
I am not the voices in my head
I am not the pieces of the brokenness inside
I am Light…
I’m not the mistakes that I have made
or any of the things that caused me pain
I am not the pieces of the dream I left behind
I am Light…
I am not the color of my eyes
I am not the skin on the outside
I am not the my age – I am not the my race
My soul inside is all light
I am Light…
I am divinity defined
I am the god on the inside
I am a star – a piece of it all
I am Light
HEAL THIS LAND
Reach for me like the petals of a rose
Bloom in it’s season gentle and slow
My body is the mountain, the ocean, the river
The sand and the soil, the life giver
So come on now, my friend
Speak to me, help me understand
Let us walk together, take my hand
And we will heal this land We will heal this land
Do you hear the call?
The fires are burning
We will heal this land
by Tina Malia
PINTA
Pinta una bella flor bañada por la luz del sol.
Pinta el vuelo de un ave que de su jaula escapó.
Canta y siente la magia que produce la canción.
Danza y mueve tu cuerpo en espirales hacia el sol.
Pinta una gran montaña elevándose al cielo.
Valles de mil colores, poesías del silencio.
El árbol de la vida alimentando la creación.
Caminos despejados por la fuerza del amor.
Pinta la noche oscura con estrellas luminosas.
Plantar la semilla del arcoiris es la cura.
Rociar cada mañana bendiciones de luz pura.
luz luz estrellita del amor
luz luz pacha mama en mi corazon
Pinta ese paraíso primero en tu corazón.
Colores infinitos siempre a tu disposición.
Tus dedos son pinceles, usa tu imaginación.
No detengas al niño, juega alegre y sin temor.
Cristales despertando con la fuerza del amor.
Deidades van llegando en la escalera del cielo.
Palacios de cuarzo y esmeraldas nos esperan.
Allá en lo más lejano lo lejano es lo más cerca.
Mira el águila volando como se pierde en el viento.
Mira el colibrí jugando con sus alitas de flor en flor.
Y en mi interior van sonando todas las notas de esta canción.
Y en tu interior van sonando todas las notas de esta canción.
Pinta con toda tu alma, con la confianza y la inspiración.
Pinta con toda tu alma, con la certeza en el corazón.
Y en mi interior despertando y voy en estallando en puro color.
Y en tu interior despertando y vas estallando en puro color.
PINTA PINTA PINTA….
Translation:
Paint a beautiful flower bathed in sunlight.
Paint the flight of a bird that escaped from its cage.
Sing and feel the magic that the song produces.
Dance and move your body in spirals towards the sun.
Paint a great mountain rising to the sky.
Valleys of a thousand colors, poems of silence.
The tree of life feeding creation.
Paths cleared by the force of love.
Paint the dark night with bright stars.
Paint the great desert, an oasis full of roses.
Planting the rainbow seed is the cure.
Sprinkle blessings of pure light every morning.
light light light of love
light light pacha mama in my heart
Paint that paradise first in your heart.
Infinite colors always at your disposal.
Your fingers are brushes, use your imagination.
Do not stop the child, play cheerfully and without fear.
Crystals awakening with the force of love.
Deities are arriving on the stairway of heaven.
Palaces of quartz and emeralds await us.
There in the farthest, far is the closest.
Watch the eagle flying as it is lost in the wind.
Watch the hummingbird playing with its wings from flower to flower.
And in my interior all the notes of this song are playing.
And inside you are playing all the notes of this song.
Paint with all your soul, with confidence and inspiration.
Paint with all your soul, with the certainty in the heart.
And in my interior waking up and I am exploding in pure color.
And inside you waking up and you are exploding in pure color.
B’YADO
B’yado afkid ruchi
B’eit ishan ve’a’i’rah
Ve’im ruchi geviyati
Adonai li v’lo irah
Ve’im ruchi geviati
Adonai li v’lo irah
My soul I give to you
My spirit in your care
Draw me near
I shall not fear
Safely me in your hand
Draw me near
I shall not fear
Safely in your hand
FLOR DAS AGUAS
flor das aguas da onde vens para onde vais
vou fazer a minha limpeza no coração está meu pai.
a morada do meu pai vem do coração do mundo
onde existe todo amor e tem um segredo profundo
esse segredo profundo esta em toda humanidade
se todos se conhecerem aqui dentro da verdade
Flower waters where they come and where they go
I’ll clean and heal my heart for in my heart my father dwells
The home of my father is the heart of the world
where only love exists and keeps a secret for us all
a very deep secret for all of human kind
for those with ears to hear the song deep within inside
TRADITIONAL (Original translation by Kimberly Haynes)
THE HEART SUTRA
Avalokiteshvara, the Bodhisattva of Compassion,
meditating deeply on Perfection of Wisdom,
saw clearly that the five aspects of human existence are empty,
and so released himself from suffering.
Answering the monk Sariputra, he said this:
Body is nothing more than emptiness,
emptiness is nothing more than body.
The body is exactly empty,
and emptiness is exactly body.
The other four aspects of human existence —
feeling, thought, will, and consciousness —
are likewise nothing more than emptiness,
and emptiness nothing more than they.
All things are empty:
Nothing is born, nothing dies,
nothing is pure, nothing is stained,
nothing increases and nothing decreases.
So, in emptiness, there is no body,
no feeling, no thought,
no will, no consciousness.
There are no eyes, no ears,
no nose, no tongue,
no body, no mind.
There is no seeing, no hearing,
no smelling, no tasting,
no touching, no imagining.
There is nothing seen, nor heard,
nor smelled, nor tasted,
nor touched, nor imagined.
There is no ignorance,
and no end to ignorance.
There is no old age and death,
and no end to old age and death.
There is no suffering, no cause of suffering,
no end to suffering, no path to follow.
There is no attainment of wisdom,
and no wisdom to attain.
The Bodhisattvas rely on the Perfection of Wisdom,
and so with no delusions,
they feel no fear,
and have Nirvana here and now.
All the Buddhas,
past, present, and future,
rely on the Perfection of Wisdom,
and live in full enlightenment.
The Perfection of Wisdom is the greatest mantra.
It is the clearest mantra,
the highest mantra,
the mantra that removes all suffering.
This is truth that cannot be doubted.
Say it so:
Gaté, gaté, paragaté, parasamgaté.
Bodhi! Svaha!
Gone, gone, gone beyond, gone fully beyond. Awakened!
Arranged by Kimberly Haynes
IN DREAMS
Know you are loved
Rest in peace
Dream your sweet dreams
“Til your soul is released
Beloved Child
My heart is yours
Beloved Child
Go out and open doors
With your love With your faith
With your compassion With your grace
Oh, with your grace
Beloved Child
You are the light of the world
Beloved Child
Go out, spread light to the world
Be strong, be kind, be brave
Know your mind
know that you’re are divine
Know that it’s alright to be afraid